Кларин является одним из научно-исследовательских инфраструктур, которые были выбраны для европейского исследовательских инфраструктур Дорожной карты по ESFRI, Европейского стратегического форума по исследовательским инфраструктурам. Это распределенная инфраструктура данных, с сайтов по всей Европе. Типичные сайты университетов, научно-исследовательских учреждений, библиотек и государственных архивов. Все они имеют в общем, что они обеспечивают доступ к цифровым коллекциям данных языка, на цифровые инструменты для работы с ними, и опыт для исследователей работать с ними. Управление Кларин и координации тела на европейском уровне является Кларин ЭРИК. Эрик новый тип международного юридического лица, созданного Европейской комиссией в 2009 году ее члены правительства или межправительственные организации. В настоящее время тринадцать членов и один наблюдатель составляют Кларин Эрика.

Следующие тринадцать стран в этот момент члены Кларин Эрик: Австрии, Болгарии, Чехии, Дании, Эстонии, Германии, Греции, Литвы, Нидерландов, Польши, Португалии и Швеции. Другой член Нидерландский языковой союз, который является межправительственным органом, созданный голландцами и фламандского правительства, ответственным за поддержание и продвижение голландского языка. Норвегия участвует в Кларин ERIC в качестве наблюдателя, с целью вступления в качестве полноправного члена в дальнейшем. Другие страны, как ожидается, присоединится в ближайшем будущем. Цель охватить все ЕС и ассоциированных государств, но третьи страны могут также присоединиться Кларин Эрика.

Важно отметить, что главная задача Кларин Эрик является строительство, эксплуатацию, координировать и поддерживать инфраструктуру Кларин, и это ни ведет ни исследовательские фонды мероприятия.

Кларин ЭРИК был создан при финансовой поддержке Европейской Комиссии через Кларин Подготовительный этап проекта (2008-2011), но в настоящее время полностью финансируется за счет стран-участниц.

Конечная цель Кларин Эрик продвигать исследования в области гуманитарных и социальных наук, давая исследователям единую единого входа на доступ к платформе, которая объединяет языковые-ресурсов и передовые инструменты на европейском уровне. Это должно осуществляться строительство и эксплуатацию общей распределенной инфраструктуры, которая направлена ​​на то, чтобы языковые ресурсы, технологии и опыт, доступные для гуманитарных и социальных наук (далее сокращенно HSS) научно-исследовательских сообществ в целом.

Видение Кларин основан на следующих восьми колонн.

Покрытие: В конце концов каждый ученый в области гуманитарных и социальных наук (HSS) в каждом ЕС и ассоциированная страна должны иметь прямой один знак на доступ для научно-исследовательских целей в каждой коллекции цифровых данных, содержащих материал на основе языка в собственности или доступны в государственных органах.
Правовые вопросы: Никакие другие ограничения на использование в исследовательских целях не следует применять, чем тех, кто следит из конфиденциальности, неприкосновенности частной жизни или этических соображений. Права и законные интересы владельцев данных должны быть защищены на все времена.
Интеграция данных: метаданные и поиска контента должны позволить ученым найти данные, если он существует, и они должны быть в состоянии построить виртуальные коллекции материала, происходящего из различных источников в разных странах, и использовать их как если бы они были все проживающие в одном месте и с использованием тех же стандартов представления.
Интеграция услуг: в дополнение к этому ученых должны иметь доступ к передовым технологиям язык сооружений (охватывающих все формы работы, такие как текст, речи, жестов) в виде веб-сервисов, которые позволяют им, чтобы комментировать, исследовать, эксплуатировать, повышения, анализировать, манипулировать и визуализировать эти данные для того, чтобы поддержать их исследование. Веб-службы должны быть в состоянии работать на данных из различных источников и должна быть легко объединяться для сложных цепочек и структур для выполнения сложных операций.
Сохранение: Это должно быть возможным, чтобы накормить результаты научно-исследовательских проектов, а также результаты, полученные путем применения услуг по данным обратно в коллекции данных для того, чтобы другие исследователи, чтобы использовать их. Данные и результаты должны быть сохранены в устойчивом и быть снабжены стойкими идентификаторы, так что они могут быть извлечены позже повторить результаты или провести новое исследование. Кроме того, должна быть постоянные ссылки на публикации с помощью или документирования ресурсов.
Легкость доступа: Ученые должны быть в состоянии понять и использовать возможности, предоставляемые Кларин без технических препятствий.
Пересечение границы: инфраструктура Кларин должны быть встроены в глобальной исследовательской инфраструктуры пейзаж и активно приглашать на пересечении границ между дисциплинами, других инфраструктур, стран и континентов, а также границ между научными учреждениями и промышленностью.
Устойчивость: инфраструктура должна быть в финансовом, техническом и организационном устойчивыми в течение длительного периода времени, но в то же время, открытой для изменений, происходящих в инфраструктур ландшафта.